Workshop – Den jazyků
14. listopadu 2024 se naši žáci v rámci výuky německého jazyka zúčastnili akce pořádané na Gymnáziu Břeclav. Workshopy vedly studentky z univerzity ve Vídni.
Tématem prvního bloku bylo Tlumočení: Vzrušující dobrodružství. Žáci měli za úkol tlumočit rozhovor mezi českým a německým studentem. Druhý workshop se zabýval možnostmi využití AL překladače v praxi a jeho limity.
Požádala jsem Dominica D´Alcantara, aby nám sdělil svoje dojmy.
„Nejvíce mě zaujala a fascinovala znalost a různorodost jazyků jednotlivých studentek z univerzity. Workshopy mi přišly přínosné v tom, že jsme si mohli ověřit naše znalosti němčiny s rodilou mluvčí a přiučit se něčemu novému. Měli jsme příležitost se zapojit do diskuze se studentkami a paní profesorkou z vysoké školy z Vídně.“
Pro naše žáky bylo zajímavé podívat se do jiné školy a prožít si atmosféru zajímavé akce.
Mgr. Fojtíková Jana, vyučující jazyka německého